挥洒网

挥洒网>赤道以北 > 19-闻卿(第2页)

19-闻卿(第2页)

一次午休时,我拿起被我带到办公室的那本聂鲁达诗集,《二十首情诗和一首绝望的歌》。有一页被折过,我直接翻到那页,是《我喜欢你是寂静的》。

我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。

你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。

好像你的双眼已经飞离远去,

如同一个吻,封缄了你的嘴。

如同所有的事物充满了我的灵魂,

你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂。

你像我灵魂,一只梦的蝴蝶,

你如同忧郁这个字。

我喜欢你是寂静的,好像你已远去。

你听起来像在悲叹,一只如鸽悲鸣的蝴蝶。

你从远处听见我,我的声音无法企及你。

让我在你的沉默中安静无声。

并且让我借你的沉默与你说话,

你的沉默明亮如灯,简单如指环。

你就像黑夜,拥有寂静与群星。

你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮。

我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,

遥远且哀伤,仿佛你已经si亡。

彼时,一个字,一个微笑,已经足够。

而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得幸福。

这页书有些地方略微发皱,像是被水泡过。空白处写着一句西班牙语:“…toolvidarte.”(我始终难以忘记你)

我听同事们讲过肖为妻子的事。我想可能这首诗就是她最好的写照,安静,优雅,像一朵脆弱纤细的百合静静盛开在水岸一隅。

也难怪他久久难以释怀。

我把聂鲁达合上,放在桌角。决定还是挑最简洁明了的读书方式——找一本西语最着名的书,然后上网找书评。

那么,自然是塞万提斯老爷子的《唐吉珂德》入了我的眼。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:我做农场主的那些日子里  冬天的童话  周先生不想努力了  我真不想当首富  红楼之铁血琏二爷  念我不忘  强攻撞上倔强受  奋斗在2005  旖旎妻事  仙府种田  [狂战传说]坏种  史上第一诡修  傲娇影后天才歌手  我只想当一个安静的氪金玩家  贪图  一宠成瘾,豪门新娘太撩人  孽情③·前妻,我要你!  吾乃忘川孟婆氏  水果大佬  满级大佬们都是我熟人  

已完结热门小说推荐

最新标签